กำหนดการจัดงาน “Matsuri Crossing KYOTO X BRASIL” ได้รับการยืนยันแล้ว!
พวกเราจะทำการแสดงในงานเทศกาลแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมนานาชาติ "Matsuri Crossing KYOTO X BRASIL" ซึ่งจัดขึ้นที่วัดฮิกาชิ ฮงกันจิ หน้าสถานีเกียวโต ตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน (ศุกร์) ถึง 8 พฤศจิกายน (อาทิตย์) ปี 2026!
วง WOLF HOWL HARMONY จะทำการแสดงในวันที่ 7 พฤศจิกายน (วันเสาร์) และ 8 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์)
ในขณะเดียวกัน ฉันก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตประชาสัมพันธ์อย่างเป็นทางการของโครงการนี้ด้วย!
"มัตสึริ ครอสซิ่ง เกียวโต เอ็กซ์ บราซิล" คือวิสัยทัศน์ที่จะใช้พื้นที่ตั้งแต่สถานีรถไฟเกียวโตไปจนถึงวัดฮิกาชิ ฮงกันจิ เป็น "เวทีเมือง" ขนาดใหญ่ และเป็นเทศกาลที่เปิดโอกาสให้ผู้คนได้มีส่วนร่วมสัมผัสประสบการณ์การเคลื่อนไหว การแลกเปลี่ยน และการผสมผสานของผู้คนและวัฒนธรรมผ่านดนตรี การเต้นรำ ศิลปะ อาหาร และอื่นๆ อีกมากมาย
งานนี้จะมีโปรแกรมที่หลากหลาย รวมถึง "ระบำมัตสึริ" ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของระบำบอนโอโดริแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ที่เดินทางไปยังบราซิลพร้อมกับผู้อพยพและได้รับการพัฒนาอย่างเป็นเอกลักษณ์ที่นั่น ตลอดจนดนตรีสด ศิลปะ วัฒนธรรมอาหารของบราซิล การอบรมเชิงปฏิบัติการ และการเสวนา สามวันนี้จะสื่อถึง "วัฏจักรแห่งวัฒนธรรม" ที่ซึ่งวัฒนธรรมต่างๆ ที่เดินทางไปยังดินแดนต่างๆ ผสมผสานกันและพบกันอีกครั้งในรูปแบบใหม่
―――
ภาพรวมกิจกรรม "มัตสึริ ครอสซิ่ง เกียวโต X บราซิล"
วันที่: 6 พฤศจิกายน (ศุกร์), 7 พฤศจิกายน (เสาร์) และ 8 พฤศจิกายน (อาทิตย์) ปี 2026
จัดโดย: สมาคมวัฒนธรรมลาตินอเมริกาเกียวโต, สมาคมวิจัยและพัฒนาโยธาธิการ นิกายชินชูโอตานิ (ฮิกาชิฮงกันจิ)
ได้รับการสนับสนุนจาก: สถานเอกอัครราชทูตบราซิลประจำญี่ปุ่น, สถาบัน Guimarães Esroza, จังหวัดเกียวโต, เมืองเกียวโต, บริษัทรถไฟเวสต์เจแปน, สโมสรโรตารีเกียวโตใต้, สมาคมสถานีชินเกียวโต, สมาคมส่งเสริมการค้าถนนชิจิโจโดริ, สมาคมการค้าฮิกาชิฮงกันจิมาเอะ, องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร immi lab และอื่นๆ
สนับสนุนโดย: บริษัท ฟรุตต้า ฟรุตต้า จำกัด, บริษัท โทคิว คอมมิวนิตี้ จำกัด, บริษัท ยูนิตี้ จำกัด, บริษัท อิโตจู เออร์บัน ดีเวลลอปเมนต์ จำกัด, บริษัท อิมาอิ จำกัด, เกาโช กิออน, ธนาคารเกียวโต ชินคิน, บริษัท ไซโกะ คอนสตรัคชั่น จำกัด, บริษัท ซันไซ ฟู้ดส์ จำกัด, บริษัท เจมเซเรย์ กรุ๊ป โฮลดิ้งส์ จำกัด, บริษัท เซ็นทรัล เจแปน เรลเวย์ จำกัด, บริษัท เคฮัน โฮเทลส์ แอนด์ รีสอร์ทส์ จำกัด, ธนาคารโฮคุริคุ, ซอยโรงบ่มเหล้าสาเกฟูชิมิ, บริษัท คิตากาวะ ฮงเกะ จำกัด, บริษัท พีไอซ์ จำกัด, โรงแรม ดุสิต ธานี เกียวโต, บริษัท เอ็มเค จำกัด, บริษัท อินฟินิตี้ จำกัด, สภาคาชาซา, คอฟฟี่ ครอสซิ่ง
สถานที่: พื้นที่สีเขียวของพลเมือง Higashi Honganji "O-Higashi-san Plaza" บริเวณสถานีเกียวโต และบริเวณประตูวัด Higashi Honganji (เขต Shimogyo เมืองเกียวโต)
รูปแบบ: กิจกรรมกลางแจ้ง, การมีส่วนร่วม, การสนับสนุนหลายภาษา, การอบรมเชิงปฏิบัติการ, โปรแกรม 3 วัน
เนื้อหาหลัก: ดนตรี การเต้นรำ ศิลปะ อาหาร ขบวนพาเหรด การอบรมเชิงปฏิบัติการ การเสวนา ฯลฯ
วง WOLF HOWL HARMONY จะทำการแสดงคอนเสิร์ตช่วงเย็น ณ บริเวณวัดฮิกาชิ ฮงกันจิ ในวันที่ 7 พฤศจิกายน (วันเสาร์) และ 8 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์)
แอมบาสเดอร์ในงาน : นานาเสะ ไอคาวะ
ตั๋ว: ตั๋วทั่วไปสามารถซื้อได้ผ่าน eplus และมีตั๋วสำหรับพื้นที่พิเศษจำนวนจำกัดจำหน่ายผ่านบริการ "tabiwa" ของ JR West
อีพลัส:https://eplus.jp/sf/detail/4599770001-P0030001
ทาบิวะ：https://app.tabi-wester.westjr.co.jp/eticketDetails?ticket_id=N2103400
*สำหรับรายละเอียดต่างๆ เช่น เวลาการแสดง โปรดตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการที่จะประกาศในภายหลัง
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของงาน:https://matsuricrossing.org/
อินสตาแกรม:https://www.instagram.com/matsuricrossing/
---
ข่าวล่าสุด
