Para conmemorar el lanzamiento del primer álbum de WOLF HOWL HARMONY, "WOLF", ¡se ha decidido la séptima entrega de "WOLF HEARTS CLUB"!
¡El evento especial será una "sesión de saludos con los miembros"!
¡Aumentaremos aún más la expectación a medida que se acerque la fecha de lanzamiento, así que disfruten participando!
===
La gripe y otras enfermedades son frecuentes en la actualidad.
Para prevenir la propagación de infecciones como la gripe, tomemos medidas para evitar contagiarnos y contagiar a los demás. Usar mascarilla es una medida eficaz para protegerse del contagio.
Le recomendamos que traiga y use una mascarilla durante su visita.
===
~TALK EDITION~
Se han programado breves charlas e interacciones con los fans.
~LIVE EDITION~
Está prevista una breve actuación en directo.
*Respecto a la EDICIÓN DE CHARLA,
Para evitar aglomeraciones en algunos lugares, distribuiremos boletos numerados (asignados al azar) a los clientes que compren productos, lo que les permitirá acceder a una zona de espera. Tenga en cuenta que estos boletos se distribuirán por orden de llegada hasta agotar existencias.
*Respecto a la EDICIÓN EN DIRECTO,
Se habilitará una zona prioritaria únicamente para la EDICIÓN EN DIRECTO. No habrá zona prioritaria para la EDICIÓN DE CHARLA.
*Tenga en cuenta que el contenido puede variar según el lugar. Consulte detenidamente el sitio web oficial antes de asistir.
*Tenga en cuenta que, dependiendo de la situación del lugar el día del evento, pueden producirse cambios o imponerse diversas restricciones.
Para participar, los primeros clientes que compren los productos elegibles que se enumeran a continuación recibirán una entrada para el evento que se celebrará en el lugar indicado. Además, ¡habrá un regalo especial para todos los compradores el día del evento!
¡Esperamos verte allí!
Por favor, asegúrese de leer atentamente los detalles del evento y las precauciones antes de participar.
----------------------------------------------
[En relación con el lugar/las fechas]
Las fechas y los lugares de los eventos se actualizarán a medida que estén disponibles.
• La hora de inicio de las compras puede variar. En algunos casos, las ventas pueden finalizar antes de que comience el evento.
• La hora de finalización de las ventas dependerá del desarrollo del evento y de la afluencia de público, y se anunciará en el recinto el mismo día del evento.
Tenga en cuenta que, aunque esté en la fila, existe la posibilidad de que no pueda adquirir el artículo.
Está estrictamente prohibido pernoctar en las inmediaciones del recinto, ya que esto ocasiona molestias a las instalaciones y a los residentes cercanos. Tenga en cuenta que, de observarse este comportamiento, el evento podría cancelarse.
El evento para fans finalizará en cada sesión una vez que se complete la fila de participantes. La fecha límite para participar se anunciará dentro del recinto. Tenga en cuenta que no se permitirá la participación después de la fecha límite por ningún motivo.
Tenga en cuenta que, si detectamos algún comportamiento malintencionado que cause problemas a otros clientes o al personal, nos reservamos el derecho de denegar la participación de dicho cliente en todos los eventos futuros.
----------------------------------------------
[Detalles y calendario del evento de lanzamiento]
*Los detalles del evento están sujetos a cambios sin previo aviso.
*Los horarios del evento y otros detalles pueden estar sujetos a cambios.
◆8 de marzo de 2025 (sábado) ~EDICIÓN EN DIRECTO~
[Prefectura de Kanagawa] Edificio Vinawalk 5, 1.ª planta, Vinastep
1-4-1 Chuo, ciudad de Ebina, prefectura de Kanagawa 243-0432
<Horario del evento>
①12:00~ / ②14:30~ / ③17:00~
<Hora de inicio de la reserva>
A partir de las 10:00 (Lugar de venta de preventa de CD: Stand especial en Western Square, 1.ª planta, Edificio Vinawalk 5)
<Respecto a las reservas de CD>
*Tenga en cuenta que puede haber un límite en el número de entradas por persona al realizar la reserva el mismo día de su visita.
*En el puesto de venta especial solo se aceptarán pagos en efectivo o con tarjeta de crédito. No se aceptarán dinero electrónico, tarjetas de fidelización, vales de regalo ni cupones.
*Tenga en cuenta que no se emitirán recibos ni facturas. Para más detalles, consulte en el stand de ventas el día del evento.
*Tenga en cuenta que no se aceptan reembolsos, cambios de producto ni devoluciones después de la reserva. Los productos defectuosos se cambiarán por otros en buen estado.
*Tenga en cuenta que los artículos reservados el día del evento no son elegibles para otros beneficios de compra en la tienda.
*Las reservas e inscripciones solo son válidas en el lugar del evento el día del mismo.
*Las reservas solo se pueden realizar a través de su teléfono inteligente/móvil (excepto en algunos modelos).
*Esta oferta no es válida para acumular puntos ni tickets de estacionamiento.
*Para registrar su reserva, se requieren su número de teléfono móvil y su dirección de correo electrónico.
Los correos electrónicos se enviarán desde el dominio 'towerrecords.co.jp', así que compruebe la configuración de su dispositivo con antelación para asegurarse de que puede recibirlos.
*Al registrar su reserva, escanee el código QR que se muestra en el lugar del evento con su teléfono inteligente/móvil (excepto algunos modelos). Pulse el botón "Crear correo electrónico en blanco" en la pantalla, confirme la dirección del remitente y, a continuación, envíe el correo electrónico en blanco.
*Una vez que reciba el correo electrónico con la "Información de registro de reserva", abra la URL que aparece en el cuerpo del correo electrónico para acceder a la pantalla de registro de reserva.
*Seleccione el artículo que desea reservar y, a continuación, introduzca los detalles de su reserva, confirmando la cantidad, los beneficios y las notas importantes antes de registrarse.
*Los artículos reservados se pueden recoger en la tienda TOWER RECORDS mini Vinawalk Ebina o se pueden enviar a domicilio (con un coste de envío de 900 yenes).
*Tenga en cuenta que se cobrará una tarifa de envío por cada pedido si elige la opción de entrega.
*Tenga en cuenta que los productos que enviamos se enviarán después de la fecha de lanzamiento.
*Se mostrará un código QR de pago una vez que complete el registro de su reserva. Su reserva aún no está completa, por lo que le rogamos que presente el código QR de pago en la caja del recinto.
*Tras confirmar los detalles de su reserva, le proporcionaremos los beneficios correspondientes a su compra. No se permiten cambios, cancelaciones ni la negativa a aceptar el producto una vez confirmado el pago.
Tras realizar el pago de su artículo reservado, recibirá un correo electrónico titulado «[No lo deseche: Pago completado/Instrucciones para recoger su artículo]». Su reserva estará completa en este momento. Guarde este correo electrónico, ya que lo necesitará al recoger su artículo en la tienda. Si no recibe el correo electrónico «[No lo deseche: Pago completado/Instrucciones para recoger su artículo]», póngase en contacto con un miembro del personal.
*Si no dispone de un teléfono inteligente/móvil, por favor, hable con un miembro del personal en el lugar del evento el día del mismo.
<Respecto a la recepción de su pedido>
*La recogida en tienda estará disponible a partir de la tarde del día anterior a la fecha de lanzamiento.
*Al recibir su pedido, abra el enlace con la información del pedido que aparece en el correo electrónico titulado "[*No deseche* Pago completado/Instrucciones para recibir su pedido]" y presente el código de barras para recogerlo. El código de barras se mostrará a partir de la fecha de llegada.
*El periodo de reserva de productos es de hasta 4 semanas a partir de la fecha de lanzamiento.
*Tenga en cuenta que no podemos entregar el producto una vez finalizado el período de reserva. En ese caso, no podremos reembolsar el pago.
*Esta oferta no es válida para acumular puntos ni tickets de estacionamiento.
*Tenga en cuenta que los obsequios de la tienda de CD y cualquier otra oferta especial no estarán incluidos con los productos comprados en el lugar del evento.
*Tenga en cuenta que las ventas podrían interrumpirse durante el evento.
Tenga en cuenta que no podemos aceptar cancelaciones ni reembolsos una vez realizada la reserva.
<Información de contacto>
TOWER RECORDS mini ビナウォーク海老名店 TEL:046-205-7401
◆9 de marzo de 2025 (domingo) ~EDICIÓN EN DIRECTO~
[Prefectura de Chiba] Terrace Mall Matsudo 2F Komorebi Stage
2-8-1 Yagasaki, ciudad de Matsudo, prefectura de Chiba 270-0023
<Horario del evento>
①12:00~ / ②14:30~ / ③17:00~
<Hora de inicio de la reserva>
A partir de las 10:00 (Lugar de recogida de CDs para quienes deseen adquirirlos: Puesto de venta especial en el escenario Komorebi, 2.ª planta, Terrace Mall Matsudo).
*Por favor, hagan fila y esperen en el "Keyaki Hiroba" junto a la entrada norte ① en el primer piso antes de que abra.
<Respecto a las reservas de CD>
*El pago de los artículos relacionados con el evento se realizará únicamente en efectivo.
Se aplicará un cargo adicional de envío de 900 yenes (impuestos incluidos). Para pedidos realizados el mismo día, es posible combinar envíos; no se cobrarán cargos adicionales.
*Tenga en cuenta que las entradas de bonificación para productos elegibles para el evento no se pueden reservar ni guardar.
*Consulte las notas a continuación para obtener instrucciones sobre cómo reservar.
<Sobre los métodos de reserva con pago anticipado para productos elegibles para eventos/ofertas especiales>
*Las reservas solo se pueden realizar a través de su teléfono inteligente/móvil (excepto en algunos modelos).
*Para registrar su reserva, se requiere un número de teléfono móvil y una dirección de correo electrónico.
『noreply@lbb-r.com』からメールが配信されますので、予め受信が出来るようにご自身の端末のご設定をお願いいたします。
[Información sobre cómo realizar una reserva con pago anticipado]
① Escanee el código QR para abrir la URL. *El código QR se mostrará en el lugar del evento el día del mismo.*
② Haz clic en "Registrarse aquí" y completa los campos obligatorios.
(Si ya está registrado, introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña para iniciar sesión).
③ Seleccione su método de envío.
④ Introduce el producto y la cantidad que deseas, y añádelo a tu carrito. Procede a [Confirmación del pedido].
*Para clientes nuevos/aquellos que deseen que se les envíe su pedido, asegúrense de añadir el [Gastos de envío 900 yenes] a su carrito.*
⑤ Después de confirmar los detalles, pulse [Realizar pedido].
⑥ Se mostrará un número de pago y un código QR. Preséntelos en la caja y abone la cuota de reserva. Si necesita envío a domicilio, asegúrese de recibir un «Recibo de Gastos de Envío».
⑦ El pago se ha completado. Ahora le entregaremos los beneficios (cupones, entradas para zonas prioritarias, etc.) correspondientes a su reserva.
*Al realizar una reserva, el pago completo debe efectuarse en efectivo por adelantado.
*Si desea que le entreguen su pedido, puede combinar sus compras para su segundo pedido y los siguientes.
Si recuerdas añadir el [coste de envío de 900] a tu carrito y finalizar la compra durante tu primera compra, el [coste de envío de 900] ya no estará disponible para compras posteriores.
Los artículos estarán a la vista, así que por favor añada a su carrito únicamente los artículos que desee comprar y finalice su compra.
Todos los artículos comprados para entrega el mismo día se enviarán juntos. (El pago de los gastos de envío solo se requiere una vez).
*No podemos aceptar cambios, cancelaciones, devoluciones ni reembolsos una vez realizada la reserva debido a circunstancias del cliente. (Esto también se aplica en casos de retrasos en la entrega del producto, etc.)
*Una vez completado el pago, recibirá un correo electrónico de confirmación en la dirección de correo electrónico del remitente.
→Aunque aparecerá un mensaje que dice "※El pago es obligatorio en la tienda al recibir el producto", no es necesario realizar el pago en la tienda.
* Recepción del producto (para clientes que deseen recoger su pedido en la tienda)
→Disponible para recoger a partir de la tarde del día anterior a la fecha de lanzamiento. (El periodo de reserva es de 4 semanas a partir de la fecha de lanzamiento).
Por favor, abre tu página personal y muéstrasela al personal de la tienda para recibir tu producto.
* Recepción del producto (para clientes que solicitaron entrega)
→Si solicita envío a domicilio, enviaremos el producto para que llegue a la ubicación que usted especifique aproximadamente una semana después de la fecha de lanzamiento, pero dependiendo de la situación de la entrega, puede haber un retraso adicional de 3 a 4 días.
<Notas>
*Está prohibido gritar y saltar en este lugar. Dado que se trata de un espacio cerrado rodeado de tiendas, les rogamos que colaboren con la organización del evento para no molestar a los demás negocios.
*Por favor, absténgase de realizar cualquier acción que pueda incomodar a otros clientes, como sentarse en las instalaciones cercanas o en la vía pública.
*Al cruzar la calle, utilice el paso de peatones o el paso elevado más cercano. En caso de accidente o incidente, el evento podría cancelarse.
*Tenga en cuenta que no hay taquillas para guardar equipaje de mano ni bolsos grandes en el recinto ni en sus alrededores, por lo que está prohibido introducirlos.
* Está estrictamente prohibido pernoctar para reservar una plaza.
*Por favor, colaboren para garantizar que haya suficiente espacio para el paso. Está estrictamente prohibido sentarse o realizar cualquier comportamiento que cause molestias frente a cada tienda.
<Información de contacto>
バンダレコード テラスモール松戸店 TEL:047-710-5095
◆11/03/2025 (martes) ~EDICIÓN EN DIRECTO~
[Tokio] Muelle Urbano Lalaport Toyosu Seaside Deck Escenario Principal
2-4-9 Toyosu, Koto-ku, Tokio 135-8614
<Horario del evento>
18:30~
<Hora de inicio de la compra>
A partir de las 15:00 (Punto de venta de CD: Stand especial en el escenario principal de Seaside Deck, Urban Dock Lalaport Toyosu)
*Tenga en cuenta que la cola puede modificarse según la situación.
*Por favor, absténgase de realizar cualquier acción que pueda incomodar a otros clientes, como sentarse en las instalaciones cercanas o en la vía pública.
*Tenga en cuenta que, dependiendo de la situación del día, podrían aplicarse diversas restricciones en cuanto a la zona de observación.
<Respecto a la compra de CD>
*El pago en el lugar puede realizarse en efectivo o con tarjeta de crédito (pago único). Tenga en cuenta que no se aceptan tarjetas de regalo, cupones, promociones de la tienda ni tarjetas de puntos o boletos de estacionamiento.
<Precauciones del lugar>
El evento se realizará al aire libre. Tenga en cuenta que el programa podría modificarse o cancelarse según las condiciones climáticas. Está prohibido el uso de paraguas, incluidas las sombrillas. Le recomendamos traer un impermeable o similar.
Tenga en cuenta que, debido al espacio limitado para eventos, es posible que tengamos que denegar la entrada. No está permitido ver el evento desde fuera del recinto, como por ejemplo desde el interior de Lalaport Toyosu o el aparcamiento de la azotea.
*Tenga en cuenta que pernoctar para reservar un lugar en la zona de observación está estrictamente prohibido.
*Está estrictamente prohibido sentarse o realizar cualquier tipo de comportamiento disruptivo frente a cada tienda. Por favor, colabore para mantener la zona despejada.
*Por favor, absténgase de contactar con el lugar del evento para obtener detalles sobre el mismo.
*Tenga en cuenta que los clientes que compren productos elegibles con boletos de bonificación en el punto de venta no serán elegibles para ninguna otra bonificación por compra.
<Información de contacto>
HMVららぽーと豊洲 TEL:03-3533-8710
◆12 de marzo de 2025 (miércoles) ~EDICIÓN EN DIRECTO~
[Prefectura de Saitama] Aeon Lake Town kaze 1F, Plaza de la Luz
4-21-2 Laketown, ciudad de Koshigaya, prefectura de Saitama 343-0828
<Horario del evento>
①16:30~ / ②19:00~
<Hora de inicio de la compra>
A partir de las 13:00 (Punto de venta de CD: Stand de ventas especiales de TSUTAYA en Aeon Lake Town kaze, Entrada B)
<Respecto a la compra de CD>
Aceptamos efectivo, tarjetas de crédito, diversos servicios de dinero electrónico y PayPal como métodos de pago.
*Tenga en cuenta que es posible que el pago sin efectivo no esté disponible el día del evento debido a malas condiciones de señal o fallos en los dispositivos.
*Tenga en cuenta que no podemos reservar las entradas de bonificación para los productos que participan en el evento.
*Tenga en cuenta que los productos que participan en el evento no son elegibles para boletos de estacionamiento, campañas en tiendas ni campañas de puntos.
*Tenga en cuenta que los artículos comprados en el lugar del evento no son elegibles para ningún beneficio de compra en tienda.
*Tenga en cuenta que no podemos aceptar devoluciones ni cambios por ningún motivo una vez que haya comprado un producto.
Los clientes que deseen realizar compras adicionales pueden volver al final de la fila, pero tengan en cuenta que es posible que ya se haya agotado el número de entradas disponibles para el evento especial. Gracias por su comprensión.
<Información de contacto>
Tienda TSUTAYA Laketown (Horario: 10:00 - 21:00)
TEL:048-990-3380
◆13/03/2025 (jueves) ~EDICIÓN EN DIRECTO~
[Prefectura de Gunma] Centro Comercial Aeon Takasaki, 1.ª planta, Patio Central
1400 Munadakamachi, ciudad de Takasaki, prefectura de Gunma 370-3521
<Horario del evento>
18:30~
<Hora de inicio de la compra>
A partir de las 15:00 (Punto de venta de CD: Puesto de venta especial en el recinto del evento)
<Respecto a la compra de CD>
El pago se realiza únicamente en efectivo. Tenga en cuenta que no se aceptan códigos de pago, tarjetas de puntos ni cupones. Además, no se acumularán puntos por esta transacción.
*Tenga en cuenta que no se aceptan reembolsos, cambios ni devoluciones después de la compra.
Los artículos defectuosos serán reemplazados por otros en buen estado.
*Tenga en cuenta que no podemos reservar las entradas de bonificación para los productos que participan en el evento.
*Tenga en cuenta que los artículos comprados en el lugar del evento no son elegibles para ningún beneficio de compra en tienda.
*Tenga en cuenta que los productos adquiridos en las tiendas HMV no dan derecho a entradas de bonificación para el evento. Si desea recibir entradas de bonificación, adquiera sus artículos en el puesto de venta especial del recinto.
<Precauciones del lugar>
Al hacer fila, está prohibido reservar un lugar para alguien que no esté presente en ese momento o lugar. Está prohibido unirse a la fila más tarde o colarse.
Esto también está prohibido. Por favor, no lo haga bajo ninguna circunstancia. Los clientes que lleguen más tarde deberán colocarse al final de la fila.
*Tenga en cuenta que reservar lugares para estar de pie y dejar pertenencias sin vigilancia está estrictamente prohibido. No realice este tipo de comportamiento. En tales casos, el personal del recinto retirará sus pertenencias.
*Por favor, sea responsable de sus pertenencias. Los organizadores y el lugar del evento no se hacen responsables de la pérdida o el daño que sufran sus pertenencias personales.
<Información de contacto>
HMVイオンモール高崎店 TEL:027-310-9720
◆14 de marzo de 2025 (viernes) ~EDICIÓN EN DIRECTO~
[Prefectura de Kanagawa] Ario Hashimoto 1F Grand Garden
1-22 Oyama-cho, Midori-ku, ciudad de Sagamihara, prefectura de Kanagawa 252-0146
<Horario del evento>
18:30~
<Hora de inicio de la compra>
A partir de las 15:00 (Punto de venta de CD: 1.ª planta, zona de ventas especiales de Grand Garden)
<Respecto a la compra de CD>
Puede pagar en efectivo, con tarjeta de crédito (pago único) o mediante código QR (solo con PayPal). No obstante, no se aceptan Seven Card ni Seven Card Plus. Asimismo, dependiendo de las condiciones de comunicación, es posible que no se puedan aceptar pagos con tarjeta de crédito ni mediante código QR (solo con PayPal). En ese caso, solo aceptaremos efectivo. Gracias por su comprensión.
*No se pueden utilizar diversas formas de dinero electrónico, tarjetas de regalo, servicios de tarjetas de puntos ni otros cupones.
*Por favor, absténgase de realizar cualquier acción que pueda incomodar a otros clientes, como sentarse en las instalaciones cercanas o en la vía pública.
*Debido a la congestión de tráfico prevista en la zona, le rogamos que utilice el transporte público.
<Información de contacto>
タワーレコード 橋本店 TEL:042-700-2921
◆15 de marzo de 2025 (sábado) ~EDICIÓN EN DIRECTO~
[Prefectura de Osaka] Abeno Q's Mall, 3.ª planta, Sky Court
1-6-1 Abenosuji, Abeno-ku, Ciudad de Osaka, Osaka 545-0052
<Horario del evento>
①12:00~ / ②14:30~ / ③17:00~
<Hora de inicio de la compra>
A partir de las 10:05 (ubicación de la fila para la compra de CD: puesto de ventas especiales en el 3.er piso de Sky Court)
*Si va a venir al Sky Court del tercer piso antes de la hora de apertura (10:00) para comprar un CD, una pulsera numerada o una entrada para participar en el evento especial, asegúrese de venir a la entrada norte en el segundo piso del Q's Mall (del lado de Starbucks Coffee).
Tenga en cuenta que la cola puede modificarse según la situación.
*Por favor, absténgase de realizar cualquier acción que pueda incomodar a otros clientes, como sentarse en las instalaciones cercanas o en la vía pública.
<Respecto a la compra de CD>
*Solo se aceptan pagos en efectivo y con tarjeta de crédito. No se admiten cupones, tarjetas de puntos, tarjetas regalo ni servicios de emisión de tickets de estacionamiento.
<Precauciones del lugar>
*Por favor, absténgase de realizar cualquier acción que pueda incomodar a otros clientes, como sentarse en las instalaciones cercanas o en la vía pública.
*La miniconferencia es gratuita, pero se habilitará una zona de acceso prioritario frente al escenario, y solo se permitirá la entrada a quienes lleven una pulsera numerada.
*Tenga en cuenta que, dependiendo de la situación del día, podrían aplicarse diversas restricciones en cuanto a la zona de observación.
*Tenga en cuenta que está estrictamente prohibido sentarse, reservar asientos con pertenencias personales o mantas, y observar desde escaleras, plataformas o áreas elevadas en todos los lugares dentro del recinto del evento.
<Información de contacto>
Tienda mini Morinomiya Q's de TOWER RECORDS en el centro comercial
TEL:06-6966-0331
*Por favor, absténgase de contactar con el lugar del evento (Abeno Q's Mall) para obtener detalles sobre el mismo.
◆16 de marzo de 2025 (domingo) ~EDICIÓN EN DIRECTO~
[Prefectura de Aichi] Asunal Kanayama ¡Mañana! Plaza
1-17-1 Kanayama, Naka-ku, ciudad de Nagoya, prefectura de Aichi 460-0022
<Horario del evento>
①13:00~ / ②16:00~
<Hora de inicio de la compra>
A partir de las 10:00 (Lugar de espera para quienes deseen comprar CDs: Pasaje de la pendiente junto a Starbucks en la primera planta de Asunal Kanayama).
*Tenga en cuenta que la cola puede modificarse según la situación.
<Respecto a la compra de CD>
Aceptamos efectivo, tarjetas de crédito (pago único), diversos métodos de pago electrónico y pagos mediante código QR.
• No se pueden utilizar cupones ni tarjetas de puntos.
El servicio de aparcamiento no está incluido.
*Tenga en cuenta que la hora de inicio puede variar según las circunstancias del día.
*Tenga en cuenta que no podemos aceptar cancelaciones ni reembolsos por motivos imputables al cliente. En caso de defectos en el producto, lo reemplazaremos por uno de buena calidad tras su verificación.
<Otras notas>
*Por favor, absténgase de realizar cualquier acción que pueda incomodar a otros clientes, como sentarse en las instalaciones cercanas o en la vía pública.
*Tenga en cuenta que no se permiten paraguas en la zona cuando llueve. Por favor, traiga ropa de lluvia, como un impermeable.
<Precauciones del lugar>
1. Los organizadores, el recinto y los artistas no se responsabilizarán de ningún accidente, robo u otro incidente que ocurra dentro o fuera del recinto.
2. Para prevenir accidentes e interrupciones el día del evento, se podrán establecer diversas restricciones.
3. Está prohibido pernoctar o reservar un lugar desde primera hora de la mañana.
4. Queda prohibido reservar espacios utilizando objetos personales, mantas u otros artículos en todas las áreas de Asunal Kanayama. Cualquier objeto que se encuentre será retirado por el personal y el personal de seguridad.
5. Especialmente cuando se celebren varios eventos el mismo día, por favor, absténgase de reservar asientos o espacios, ya que esto ocasionará inconvenientes a cada evento.
6. De igual modo, aunque haya gente presente, está prohibido el uso de sábanas, etc.
7. Los organizadores, el lugar del evento y los artistas no se responsabilizarán de los objetos que se retiren o se dejen olvidados.
8. Por favor, siga las instrucciones del personal mientras visita las instalaciones.
9. Si usted no cumple con lo anterior, podremos cancelar el evento o rechazar su participación.
<Información de contacto>
新星堂アスナル 金山店 TEL:052-332-1765
------------------------------------------------------------------
[En relación con los productos elegibles y las compras de CD para "Entradas de Participación en Eventos Especiales"]
■Productos de Target
Publicado el 12 de marzo de 2025 (miércoles): WOLF HOWL HARMONY de EXILE TRIBE
1st Album「WOLF」
▼Edición limitada de la primera edición
<Tienda oficial de LDH / mu-mo SHOP / Artículo exclusivo para el lugar del evento>
① [Primera edición limitada en directo] CD+DVD
Número de pieza: RZZ1-67130/B
Precio: 11.000 yenes (impuestos incluidos)
② [Primera edición limitada en directo] CD + Blu-ray
Número de pieza: RZZ1-67131/B
Precio: 11.000 yenes (impuestos incluidos)
③ [Primera edición limitada MEMBER PRODUCE RYOJI ver.] CD RYOJI ver.
Número de pieza: RZC1-67132
Precio: 5.500 yenes (impuestos incluidos)
④ [Primera edición limitada MEMBER PRODUCE SUZUKI ver.] CD SUZUKI ver.
Número de pieza: RZC1-67133
Precio: 5.500 yenes (impuestos incluidos)
⑤ [Primera edición limitada MEMBER PRODUCE GHEE ver.] CD GHEE ver.
Número de pieza: RZC1-67134
Precio: 5.500 yenes (impuestos incluidos)
⑥ [Primera edición limitada MEMBER PRODUCE HIROTO ver.] CD HIROTO ver.
Número de pieza: RZC1-67135
Precio: 5.500 yenes (impuestos incluidos)
*Tenga en cuenta que las compras realizadas en tienda o en línea no son elegibles para los bonos ofrecidos en el lugar del evento.
▼Edición regular
<Productos de distribución general>
⑦ [Edición regular versión en vivo] CD+DVD
Número de pieza: RZCD-67125/B
Precio: 7.500 yenes (impuestos incluidos)
⑧ [Edición regular versión en vivo] CD+Blu-ray
Número de pieza: RZCD-67126/B
Precio: 7.500 yenes (impuestos incluidos)
⑨ [Edición regular versión MV] CD+DVD
Número de pieza: RZCD-67127/B
Precio: 5.500 yenes (impuestos incluidos)
⑩ [Edición regular versión MV] CD+Blu-ray
Número de pieza: RZCD-67128/B
Precio: 5.500 yenes (impuestos incluidos)
⑪ [Edición regular SOLO CD] SOLO CD
Número de producto: RZCD-67129
Precio: 3.000 yenes (impuestos incluidos)
★Información del producto del primer álbum "WOLF"★
▼Se proporcionarán dos entradas de participación.
①② [Primera edición limitada en directo] CD+DVD / CD+Blu-ray
▼Se proporcionará una entrada de participación.
③~⑥【Primera edición limitada MEMBER PRODUCE ver.】CD
⑦⑧ [Edición regular versión en vivo] CD+DVD / CD+Blu-ray
⑨⑩ [Edición regular versión MV] CD+DVD / CD+Blu-ray
⑪ [Edición regular SOLO CD] SOLO CD
Por cada CD que compre, recibirá una "Entrada de participación para el evento especial".
Además, si el importe total de su pedido (sin incluir los gastos de envío) es de 9.000 yenes (impuestos incluidos) o más, recibirá una entrada de participación adicional.
(Ejemplo de compra)
[Primera edición limitada en directo] CD + DVD (1 disco) → Incluye 3 entradas para participar.
[Edición regular versión en vivo] CD + DVD (1 disco) + [Edición regular solo CD versión] (1 disco) → Incluye 3 entradas de participación
[Edición regular SOLO CD] 3 copias → 4 boletos de participación incluidos
*Tenga en cuenta que lo anterior no significa que se entregará un cupón adicional por cada 9.000 yenes (impuestos incluidos) gastados en una sola transacción.
*Tenga en cuenta que se requiere una entrada de participación por persona y por sesión, independientemente de la edad.
*Los productos adquiridos en el recinto no incluirán el "Bono de la tienda oficial de LDH" ni el "Bono de la tienda nacional de CD".
[En relación con el número de artículos vendidos por transacción]
Existe un límite en la cantidad de entradas que se pueden comprar en una sola transacción en cada recinto. Los detalles se anunciarán en el recinto el día del evento.
*Esta configuración está diseñada para permitir la participación del mayor número de personas posible.
*El número máximo de entradas puede variar en función de la afluencia de público ese día.
*Si desea comprar más artículos de los permitidos, vuelva a unirse a la cola de ventas cada vez que desee realizar una compra.
*Dependiendo de la situación del día, podríamos restringir el número de personas que pueden volver a hacer cola para evitar acaparamiento.
*Tras la compra, no se admiten devoluciones, cambios de cantidad ni cambios de formato por ningún motivo.
*Dependiendo de la afluencia de público, las ventas podrían finalizar antes de que comience el evento.
Los gastos de envío se cobrarán aparte del precio del producto. Consulte los gastos de envío en el puesto de venta de CD.
*Para obtener información no mencionada anteriormente, consulte en el puesto de venta de CD en cada recinto el día del evento.
[Sobre el acceso a la zona prioritaria] *Solo para la EDICIÓN EN VIVO*
Quienes adquieran el CD recibirán una pulsera numerada (en adelante, la pulsera) que les permitirá acceder al evento desde la zona delantera.
*Solo se entregará una pulsera por persona y por transacción.
Aunque vuelvas a unirte a la fila, no podrás comprar más de una copia de la misma parte (por ejemplo, dos copias de la parte 1, dos de la parte 2 o dos de la parte 3). Solo podrás recibir un máximo de una copia por parte por persona.
Recibirás una pulsera para la misma sesión que la indicada en tu entrada. Ten en cuenta que no distribuiremos pulseras para una sesión diferente a la que figura en tu entrada.
*Por motivos de seguridad, no se permite la participación de niños en edad preescolar sin acompañante. Los niños deben ir acompañados por un tutor. En cuanto al acceso a la zona prioritaria, si se selecciona a un tutor, un niño en edad preescolar (que puede ser su propio hijo o un familiar) podrá entrar con él. (Si hay dos o más niños en edad preescolar, se requerirán dos pulseras, pero solo podrán entrar juntos si se selecciona al tutor).
*En cuanto a las pulseras, después de realizar el pago, un miembro del personal le colocará la pulsera en la muñeca cerca de la salida de la zona de ventas.
*Hay un límite en la cantidad de pulseras que se distribuirán. La distribución finalizará una vez que se agoten.
No podemos proporcionar pulseras a quienes no estén presentes. Por favor, asegúrese de que la persona que asiste haya completado el pago y esté lista para recoger su pulsera.
*Tenga en cuenta que el número de la pulsera no garantiza la entrada. Existe la posibilidad de recibir una entrada, así que téngalo en cuenta de antemano.
Los números ganadores y el orden de acceso a la zona prioritaria se anunciarán en el punto de venta de CD, cerca de la entrada, y en las redes sociales oficiales. El anuncio y la hora de inicio del acceso variarán según el lugar.
*Tenga en cuenta que un número menor no significa necesariamente que podrá acceder antes a la zona prioritaria.
*Está prohibido transferir o revender las pulseras. En caso de incumplimiento, se le denegará el acceso a la zona prioritaria sin excepción. Además, se le prohibirá participar en cualquier evento de este artista. En tal caso, no se realizarán reembolsos ni devoluciones de los artículos adquiridos.
Falsificar pulseras y números de acceso es un delito. Si se descubre, se confiscarán todas las entradas y se le prohibirá participar en cualquier evento futuro de este artista. En tales casos, no se devolverán ni reembolsarán los artículos adquiridos.
*Los números de las pulseras se distribuirán aleatoriamente. Dependiendo de tu número, es posible que te coloquen en la parte de atrás y tengas una visibilidad limitada, así que tenlo en cuenta de antemano.
*Por favor, manipule su pulsera con cuidado, ya que cortarla o quitarla la invalidará y no se le permitirá el acceso a la zona de visualización prioritaria.
[Respecto a las entradas de participación para el evento especial]
Por cada CD que compre tras realizar el pago, recibirá una entrada para el evento especial (en adelante, "entrada de participación").
Las entradas de participación solo se entregarán a quienes las adquieran en el puesto de venta ubicado dentro del recinto el día del evento. (Tenga en cuenta que las entradas de participación no se incluirán si compra CDs en la tienda de CDs dentro del recinto antes de la fecha del evento).
*El número de entradas para participar es limitado. La venta y emisión finalizará una vez que se agoten.
Si desea participar en el evento especial, la persona que participará deberá adquirir el producto personalmente. Que otra persona compre el producto en su nombre y luego le entregue el boleto de participación se considera "reventa" o "transferencia" y está prohibido. (Sin embargo, para personas con discapacidad, se permiten las compras realizadas por un cuidador).
*La entrada emitida es válida únicamente para la fecha, el lugar y la sesión especificados. Tenga en cuenta que no se puede utilizar para otras fechas, lugares o sesiones.
[En relación con el evento para fans]
• Una entrada de participación da derecho a una persona a una sesión de saludo con los miembros que participan en el evento ese día.
*Para participar en cada evento, se requiere una entrada por persona y por sesión, independientemente de la edad (excepto para fetos).
*Los saludos con la mano se realizarán con una sola mano. Tenga en cuenta que la mano utilizada para los saludos puede variar según el lugar.
*Está prohibido tocar a cualquier miembro que no sea para chocar las manos, incluyendo estrechar la mano o tocar/intentar tocar al propio artista.
*Para evitar lesiones y accidentes, por favor, quítese los anillos, pulseras, etc., antes de participar.
*Por favor, absténgase de agarrar o golpear las manos de los demás miembros durante el saludo de choque de manos.
*Tenga en cuenta que podríamos pedirle que elija con qué mano chocará los cinco.
Durante los meses de invierno, el aire suele ser seco, lo que facilita enfermarse. Por favor, absténgase de participar si no se encuentra bien.
*Usar mascarilla es una forma eficaz de protegerse de las infecciones. Le recomendamos traer y usar mascarilla durante su visita.
*Tenga en cuenta que los detalles del evento para fans pueden cambiar.
Se prohíben estrictamente la difamación de los miembros, los comentarios inmorales y las conductas peligrosas. Quienes incurran en tales comportamientos serán expulsados inmediatamente del evento y se les prohibirá participar en futuros eventos.
*Tenga en cuenta que el intercambio de regalos, cartas u otros artículos en el evento para fans está estrictamente prohibido.
*Tenga en cuenta que es posible que le pidamos que deje todas sus pertenencias y dispositivos electrónicos con nosotros cuando participe en el evento para fans.
Por favor, reúnanse en el espacio del evento cuando comience. Cada sesión tendrá una hora límite para la inscripción, según las circunstancias. Quienes lleguen después de la fecha límite no podrán participar bajo ninguna circunstancia.
*Tenga en cuenta que no se brindará asistencia si abandona el recinto al inicio del evento y regresa para comprobar que el evento para fans ya ha finalizado. Por favor, escuche atentamente los anuncios del personal antes de participar.
[Cosas prohibidas en todos los recintos]
Emitiremos una severa advertencia a cualquiera que participe en actividades prohibidas. En casos graves, tomaremos medidas estrictas, como la confiscación de todas las entradas, la prohibición de participar en eventos futuros y la exigencia de verificación de identidad.
- Retrasos durante eventos para fans
*El evento para fans se desarrollará con usted caminando constantemente por el espacio, así que por favor siga moviéndose sin detenerse. Está prohibido detenerse a hablar con los miembros, pedirles que digan su nombre o pedirles que posen. Si no cumple con esta norma, un miembro del personal le dará una advertencia.
En casos graves, lo consideraremos una interrupción del evento y confiscaremos su entrada/pulsera de participación, y se le prohibirá participar en eventos futuros.
- Transferir, intercambiar, revender, copiar, falsificar u obtener entradas/pulseras de participación por medios fraudulentos.
*Si no puede volver a comprar entradas incluso después de volver a hacer fila, y posee más entradas que el límite de venta,
Independientemente del motivo, si infringe alguna de las normas, su entrada y pulsera de participación serán confiscadas y se le prohibirá participar en futuros eventos.
(Por ejemplo, si posee más boletos de los que puede comprar, aunque no haya podido volver a la fila para comprarlos de nuevo). En tales casos, no aceptaremos devoluciones ni realizaremos reembolsos.
Falsificar entradas es un delito. Tomaremos las medidas oportunas en cuanto detectemos algún caso de falsificación.
- Colarse en la fila para comprar
*Tanto la persona que se coló en la fila como la persona que la dejó pasar serán retiradas de la fila.
Además, si abandonas la fila, no podrás regresar a tu posición original. Tendrás que volver a incorporarte al final de la fila.
Sin embargo, en lo que respecta al uso del baño, solo podrá regresar a su lugar original si lo ha confirmado con los clientes que se encuentran delante y detrás de usted en la fila y ha contactado a un miembro del personal cercano. Tenga en cuenta que no le brindaremos asistencia si no nos contacta, independientemente del motivo. También está prohibido que otra persona haga la fila por usted, ya que esto puede ocasionar problemas como colarse.
- Acampar, sentarse o reunirse alrededor del recinto, causar molestias a las tiendas dentro del mismo, etc.
- Difamación, calumnia, intimidación y abuso verbal hacia los artistas y el personal, así como gritos excesivos durante los eventos, etc.
- Entrar al recinto o participar en el evento para aficionados estando ebrio o bajo los efectos del alcohol.
- Grabar, filmar o fotografiar, así como transmitir dichos datos, e introducir equipos en el recinto para tales fines.
Además de lo anterior, si se detecta una infracción, recopilaremos su información personal para gestionar y prevenir actividades fraudulentas. Participe solo si está de acuerdo. También verificaremos su identidad, eliminaremos todos los datos relacionados con actividades prohibidas, confiscaremos sus entradas y le impediremos participar en cualquier evento, entre otras medidas. Se tomarán las mismas medidas si se descubren grabaciones, vídeos o fotografías anteriores.
*Por favor, apague todos los dispositivos electrónicos con capacidad de grabación, filmación o fotografía y guárdelos en su bolso antes de participar. Traiga su propio bolso.
- Reserve espacio colocando artículos en el área
*Independientemente de si hay alguien presente o no, está prohibido reservar un espacio con sábanas u objetos similares.
Si se encuentran objetos desatendidos durante un período prolongado, el personal los retirará. Los organizadores, el lugar del evento y los artistas no se responsabilizarán de los objetos retirados ni de los que queden desatendidos.
- Llevar equipaje voluminoso como maletas/cochecitos de bebé
*Solicitamos su colaboración para garantizar que todos los participantes tengan la misma cantidad de tiempo para disfrutar del evento especial.
*Por favor, deje sus pertenencias en una taquilla pública cercana o en un lugar similar, ya que esto interrumpirá el buen desarrollo del evento.
*Tenga en cuenta que llevar cochecitos de bebé al palco o zona de espectadores del evento puede causar lesiones a otros asistentes. Por favor, déjelos en el guardarropa con antelación.
*Por favor, intente llevar el mínimo equipaje de mano posible.
- Visualización mediante escaleras/plataformas, etc., dentro del recinto.
Está prohibido esperar a los artistas dentro o fuera de las instalaciones, así como seguirlos. También están prohibidas acciones similares y aquellas que causen molestias a los inquilinos (como esperar a que los artistas entren o salgan de sus espacios).
• Introducir mascotas o animales en la entrada
*Por razones de seguridad, esto está prohibido ya que algunas personas pueden tener alergias.
Los menores de edad deben obtener el consentimiento de sus padres antes de realizar una compra. Si un menor realiza una compra, se asumirá que lo ha hecho con el consentimiento de sus padres.
Los clientes que participen en las actividades prohibidas mencionadas anteriormente, o en cualquier otro comportamiento malicioso que perturbe el evento, podrán ver confiscadas sus entradas y pulseras, se les podrá denegar la entrada al evento y, en algunos casos, se registrará su información personal.
◆En relación con el manejo/compartición de información personal
Gestionaremos estrictamente la información personal de los clientes que hayamos retenido debido a las acciones prohibidas mencionadas anteriormente.
La información personal que proporcione no se utilizará para ningún otro fin que no sea prevenir la falsificación de derechos de participación, evitar la reventa y gestionar futuros eventos y actuaciones en directo.
Para garantizar el buen desarrollo del evento, su información personal se compartirá con las empresas que se indican a continuación. Asimismo, podríamos confiar el tratamiento de su información a terceros para la gestión del evento. Gracias por su comprensión.
Avex Music Creative Inc.
LDH JAPAN Co., Ltd.
[Notas importantes comunes a todos los recintos]
Por motivos de seguridad, no se permite la participación de niños en edad preescolar sin acompañante. Los niños deben ir acompañados de un tutor. En cuanto al acceso a la zona prioritaria, si se selecciona un tutor, un niño en edad preescolar (ya sea su propio hijo o un familiar) podrá entrar con él. Sin embargo, se requiere un boleto de acceso prioritario por persona; por lo tanto, si participan un tutor y un niño, se necesitarán dos boletos.
En lo que respecta a los vítores y las vocalizaciones durante la actuación en directo, las normas variarán según el recinto y serán anunciadas por el personal el mismo día del evento.
• Lamentamos pedirles a quienes se sientan mal el día del evento que se abstengan de asistir. (Esto incluye a quienes tengan fiebre de 37,5 grados Celsius o más, o quienes presenten síntomas de tos).
• Los participantes son responsables de todos los gastos de transporte y alojamiento relacionados con su asistencia al evento.
• Es posible que le pidamos que verifique su identidad en el lugar del evento.
• Dado que la seguridad de nuestros clientes y artistas es nuestra máxima prioridad, podemos realizar controles con detectores de metales, revisiones de equipaje o retener temporalmente sus pertenencias.
Si llega tarde a la hora de la reunión, no podrá participar en el evento para fans, independientemente del motivo, incluidos desastres naturales o problemas de transporte. (No es posible cambiar la fecha o el lugar).
Por favor, siga las instrucciones del personal con respecto al acceso y al evento. De no hacerlo, será expulsado del recinto.
• El evento podría interrumpirse a mitad de su duración debido a restricciones horarias del lugar, retrasos en su desarrollo u otras circunstancias. En tal caso, aunque tenga una entrada, no podrá participar en el evento y no se aceptarán devoluciones de ningún producto.
• Es posible que se celebren otros eventos en cada recinto. Por favor, absténgase de realizar acciones que puedan interferir con otros eventos. Si interfiere con otros eventos, se le podría pedir que no participe en el evento de lanzamiento o este podría cancelarse.
Tenga en cuenta que existe la posibilidad de que los medios de comunicación retransmitan el evento y que usted pueda aparecer en las imágenes.
El lugar se encuentra dentro de un establecimiento comercial. Habrá muchos clientes que no participarán en el evento. Por favor, sea considerado con los demás clientes y evite causar molestias.
• Al participar en eventos, ya sean en interiores o exteriores, cuide su salud, por ejemplo, manteniéndose hidratado.
• Por motivos de seguridad y para evitar conflictos entre clientes, le rogamos que no utilice paraguas en las zonas exteriores cuando llueva. Le recomendamos que traiga otros artículos para la lluvia además del paraguas.
No aceptamos cancelaciones ni devoluciones después de la compra bajo ninguna circunstancia.
- Esta oferta no se aplica a diversos servicios y beneficios dentro de las instalaciones, como tarjetas de puntos y boletos de estacionamiento.
Tenga en cuenta que no podrá entregar los regalos directamente a los miembros. Tampoco habrá caja de regalos disponible. No se aceptarán regalos, incluidas cartas, en el lugar del evento el día del mismo.
• El recinto no dispone de ningún equipo médico especial. Las personas con afecciones médicas preexistentes o que requieran equipo médico deberán participar bajo su propia responsabilidad.
El personal podría tocarle el hombro o el brazo para guiarle. Por favor, participe solo si comprende y acepta esto.
• Al asistir al evento, tenga en cuenta que usted mismo se responsabiliza de sus objetos de valor. Los organizadores, el recinto y los artistas no se hacen responsables de los accidentes o robos que ocurran dentro o fuera del recinto.
• El día del evento, podremos implementar diversas restricciones según sea necesario, como limitar el flujo de personas, para prevenir accidentes y confusiones.
Tenga en cuenta que los organizadores no se hacen responsables de ningún problema relacionado con los horarios de los trenes u otros asuntos posteriores al evento.
El evento podría cancelarse debido a circunstancias inevitables como desastres naturales, cambios de artistas por enfermedad o accidentes, problemas de transporte o fallas en el equipo del lugar. En tales casos, no podremos reembolsar el precio del producto ni compensar los gastos de transporte o viaje. Agradecemos su comprensión.
Por favor, absténgase de contactar con el lugar del evento en relación con el mismo.
Por favor, respete las "Acciones Prohibidas" que se enumeran anteriormente al participar en el evento. Si un participante infringe las "Acciones Prohibidas" o si los organizadores consideran que un participante no es apto para el evento, se le podrá denegar la participación.
Contaremos con personal de seguridad en todo el recinto para garantizar que el evento se desarrolle de forma segura. No obstante, si observa a alguna persona u objeto sospechoso, informe a un guardia de seguridad cercano.
Nuestro personal jamás ofrecerá entradas para eventos de lanzamiento a cambio de dinero u otros beneficios. Si recibe una oferta de este tipo, podría tratarse de una estafa, así que tenga mucho cuidado.
Si necesita ayuda, como por ejemplo el uso de una silla de ruedas, informe a un miembro del personal a su llegada.
Estas prohibiciones y precauciones se han implementado priorizando la seguridad de nuestros clientes y miembros. Agradecemos su colaboración.
[Sobre la ley aplicable y la jurisdicción]
El desarrollo del evento, así como la interpretación y aplicación de estos términos y condiciones, se regirán por la legislación japonesa, y cualquier litigio que surja entre el comprador y el evento estará sujeto a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio o del Tribunal Sumario de Tokio como tribunal de primera instancia.
[En relación con el tratamiento de la información personal]
De conformidad con la política de protección de datos personales del grupo, Avex Inc. y LDH JAPAN Inc. utilizarán conjuntamente su información en la medida necesaria para notificar a los ganadores y gestionar el evento.
El tratamiento que damos a la información personal se realizará de conformidad con la "Política de protección de datos personales del Grupo Avex" que se describe a continuación.
[Información del contacto]
Soporte al cliente de Avex
*Por favor, contáctenos utilizando el formulario de arriba.
Aceptamos correos electrónicos las 24 horas del día, pero los responderemos por orden de llegada durante el horario laboral.
Agradecemos su comprensión. (Solo de lunes a viernes, de 11:00 a 18:00)
*Tenga en cuenta que la respuesta puede demorar varios días si su consulta se realiza durante un fin de semana o un día festivo, o dependiendo de la naturaleza de su pregunta.
*Por favor, absténgase de contactar directamente con los recintos o instalaciones. El incumplimiento de esta norma podría conllevar la cancelación del evento.